-
1 статическое давление на устье
Karachaganak: Static Tubing Head Pressure (Карачаганак, Rigless & WireLine)Универсальный русско-английский словарь > статическое давление на устье
-
2 статическое давление на устье закрытой скважины
oil&gas: shut-in wellhead pressureУниверсальный русско-английский словарь > статическое давление на устье закрытой скважины
-
3 статическое давление на устье скважины
1) Engineering: shut-in well head pressure2) Oil: SIWHP (shut-in well head pressure)3) Oilfield: shut-in wellhead pressureУниверсальный русско-английский словарь > статическое давление на устье скважины
-
4 давление на устье скважины
1) Engineering: wellhead pressure2) Oil: SP (surface pressure), casing head pressure, casing-head pressure, pressure applied at the surface, surface pressure3) Geophysics: WHP4) Sakhalin energy glossary: tubing head pressure5) Sakhalin R: closed in tubing head pressure (статическое)6) oil&gas: well-head pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление на устье скважины
-
5 статическое давление в кольцевом пространстве на устье скважины
Универсальный русско-английский словарь > статическое давление в кольцевом пространстве на устье скважины
-
6 статическое давление в скважине при закрытом устье
1) Oil: closed-in pressure2) Drilling: shut-in pressureУниверсальный русско-английский словарь > статическое давление в скважине при закрытом устье
-
7 статическое давление при закрытом устье скважины
Oil: shut-in pressureУниверсальный русско-английский словарь > статическое давление при закрытом устье скважины
-
8 мгновенное статическое давление в скважине при закрытом устье
Универсальный русско-английский словарь > мгновенное статическое давление в скважине при закрытом устье
-
9 давление
давление с. на выходе Ausflußdruck m; Ausgangsdruck m; Austrittsdruck m; Druck m am Ausgang; Hinterdruck mдавление с. на единицу площади Einheitsdruck m; Flächenpressung f; Formänderungswiderstand m; spezifischer Druck mдавление с. на единицу поверхности Flächenpressung f; Formänderungswiderstand m; spezifischer Druck mдавление с. торможения Gesamtdruck m; аэрод. Kesseldruck m; Ruhedruck m; ruhender Druck m; аэрод. statischer Druck m -
10 давление в бурильной колонне при закрытом устье
давление в бурильной колонне при закрытом устье
статическое давление в бурильной колонне
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление в бурильной колонне при закрытом устье
-
11 статическое начальное забойное давление
2) Drilling: IBHPSI (initial bottom-hole pressure shut-in; при закрытом устье)Универсальный русско-английский словарь > статическое начальное забойное давление
-
12 статическое начальное забойное давление при закрытом устье
1) Engineering: initial bottomhole pressure, shut-in2) Oil: IBHPSI (initial bottomhole pressure, shut-in)Универсальный русско-английский словарь > статическое начальное забойное давление при закрытом устье
-
13 shut-in wellhead pressure
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shut-in wellhead pressure
-
14 shut-in wellhead pressure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shut-in wellhead pressure
-
15 shut-in surface pressure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shut-in surface pressure
-
16 SIWHP
[shut in well head pressure] — статическое давление на устье скважины
* * *
сокр.[shut-in well head pressure] статическое давление на устье скважины* * * -
17 shut-in tubing pressure
2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: буферное давление при закрытом устье (SITP)3) Нефть и газ: статическое давление на устье скважины, статическое устьевое давление, SITP, SIWHPУниверсальный англо-русский словарь > shut-in tubing pressure
-
18 shut-in wellhead pressure
1) Нефтегазовая техника статическое устьевое давление2) Нефтепромысловый: статическое давление на устье скважиныУниверсальный англо-русский словарь > shut-in wellhead pressure
-
19 SIWHP
1) Техника: shut-in well head pressure2) Нефть: shut in wellhead pressure, статическое давление на устье скважины (shut-in well head pressure)3) Нефть и газ: shut-in well-head pressure, статическое устьевое давление, SITP -
20 shut-in well-head pressure
Нефть и газ: статическое давление на устье скважины, статическое устьевое давление, SITP, SIWHPУниверсальный англо-русский словарь > shut-in well-head pressure
См. также в других словарях:
давление в бурильной колонне при закрытом устье — статическое давление в бурильной колонне — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы статическое давление в бурильной колонне EN shut in drill pipe pressure … Справочник технического переводчика
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устьевое давление — (a. intake pressure; н. Kopfdruck, Bohrlochkopfdruck, Sondenkopfdruck; ф. pression en tete de puits, pression en tete de tubage, pression dans la colonne; и. presion de boca) давление в верх. точке скважины, на её устье; измеряется… … Геологическая энциклопедия
Устьевое давление — ► wellhead pressure Давление в верхней точке скважины, на ее устье – измеряется манометрами устьевой арматуры. Различают два типа устьевых давлений: ■ статическое – замеряется в остановленной скважине ■ динамическое – замеряется в действующей… … Нефтегазовая микроэнциклопедия